DASANAMA: PENGERTIAN, CONTOH, DAN PENGGUNAANNYA

Pada kesempatan ini mari kita belajar mengenai dasanama. Apa itu dasanama? Ya, dasanama termasuk materi dalam lingkup paramasastra Jawa. Paramasastra adalah ilmu yang mempelajari mengenai huruf, suku kata, kata, dan kalimat. Mari kita belajar bersama, semangat ya!

 

PENGERTIAN DASANAMA

Tembung dasanama adalah gabungan dari dua kata, yaitu dasa dan nama. Pengertian dua kata tersebut sebagai berikut.

• Dasa termasuk kata bilangan yang artinya sepuluh, misalnya eka, dwi, tri, catur, panca, sad, sapta, astha, nawa, dasa.
• Nama juga berarti nama (dalam bahasa Indonesia).

Sehingga dasanama menurut pengertian secara bahasa adalah sepuluh nama. Namun secara maknawi dasanama adalah namanya banyak, tidak hanya satu, dua, bisa juga sampai sepuluh ataupun malah lebih. Dasanama dalam bahasa Indonesia disebut persamaan kata atau sinonim.

 

CONTOH DASANAMA

Berikut ini contoh tembung dasanama yang sering digunakan dalam bahasa dan sastra Jawa.

• tanah = bantala, kisma, pratala, pratiwi, lemah
• langit = wiyati, wiyat, gegana, jumantara, akasa, tawang, widhik-widhik
• matahari = baskara, bagaskara, bagaspati, pratanggakara, radhite, radhita, arka, aruna
• bulan = sitaresmi, sitakara, badra, candra, candrama, sasi, tengsu, sasadara, rembulan
• air = ranu, warih, udaka, we, her, banyu
• api = agni, pawaka, dahana, geni
• kera (monyet) = kapi, wanara, rewanda, palwaga, wre, kethek, bedhes
• angin = samirana, pawana, sindhung, bayu, bajra, maruta, pancawora, pancaroba
• raksasa = ditya, wil, raseksa, diyu, danawa, buta
• perang = yuda, rana, pupuh, jurit
• meninggal = lalis, mati, layon, pralaya, palastra, amtaka
• hati = prana, ati, nala, wardaya, kalbu, tyas
• susah = tikbra, rudita, rudatin, turida, sungkawa
• raja = ratu, katong, narendra, nata, nareswara, naradhipa, narpati, narapati, pamasa, pamase
• patih = nindyamantri, mantrimuka, mantriwredha, mantripangayun, warangkapraja
• anak = suta, sunu, weka, atmaja, tanaya, siwi, putra
• laut = segara, jaladri, jalanidhi, samodra, udaja, tasik
• gajah = dirada, dwipangga, dipangga, esti
• keinginan = karep, kapti, sedya, kayun, karsa
• tahu = weruh, wrin, udani, uninga, anon, uning, myat (miyat)
• ibu = umi, biyung, wibi, rena
• ayah = bapak, bapa, yayah, sudarma
• senang = suka, seneng, trusta, rena
• seperti = lir, kadya, kaya, pindha, kadi, pendah, yayah

 

PENGGUNAAN DASANAMA

Bagi kesusastraan Jawa tembung dasanama itu tidak hanya untuk menyebut kata yang berarti banyak milih seseorang, namun juga untuk menyebutkan kata yang yang jumlahnya lebih dari satu. Berikut ini contoh penggunaan dasanama dalam tembang macapat.

 

Duk samana sang maharsi

Lenggah aneng pacrabakan

Ingadhepan para cekel

Cantrik manguyu jejanggan

Puthut tanapi endang

Wasi sarta uluguntung

Pepak ander munggwing arsa

 

Keterangan :

Kata-kata cekel, cantrik, manguyu, jejanggan, endang, puthut, wasi itu hampir mirip artinya. Semua kata itu murid atau siswa pandhita.

 

Tembung dasanama juga sering digunakan dalam cerita pedalangan sebagai berikut.

 

Lah sinten ta dasanamane ingkang ngrenggani dhampar kencananing Praja Ngamarta. Dasa sepuluh nama wus ngarani, pranyata kathah jejulukipun Sang Sri Naranata ing Ngamarta, jejuluk Sri Maha Prabu Puntadewa, ya Darmakusuma, Yudhistira, ya Dwijakangga, Gunatalikrama, ya Sang Ajanasatru. Dhasar narendra berbudi bawa leksana, tur mahambeg malarum, kinasihan dening para dewa, kinacek ing sesameng ratu. Luhur datan ngungkul-ungkuli andhap datan asor mring sesami.

Berikut ini contoh lain penggunaan dasanama untuk nama-nama tokoh wayang.

• Abimanyu = Angka Wijaya, Palgunaputra, Parta Atmaja
• Anoman = Anjaniputra, Bambang Senggana, Bayuatmaja, Kapiwara, Mayangkara, Wanaraseta
• Arjuna =Dananjaya, Permadi, Janaka, Palguna, Margana, Pandhuputra, Wijanarka, Indratanaya
• Baladewa = Kakrasana, Karsana, Balarama, Jaladara
• Dasamuka = Rahwana
• Drona =Kumbayana
• Duryudana =Jakapitana, Suyudana, Gendariputra, Kurupati
• Gathutkaca = Jabang Tetuka, Bimaputra, Guritna, Purbaya, Krincingwesi, Kacanagara
• Indrajit = Megananda
• Kresna = Narayana, Danardana, Padmanaba, Wisnumurti
• Nakula = Pinten
• Puntadewa = Darmakusuma, Gunatalikrama, Dwijakangka, Yudhistira
• Sadewa = Tangsen
• Semar = Badranaya, Ismaya, Nayantaka
• Werkudara = Bayuputra, Bima, Bratasena, Wijasena, Bilawa

Demikian pembahasan mengenai tembung dasanama, semoga bermanfaat bagi kita semua. Mari terus melestarikan bahasa dan sastra Jawa sebagai warisan leluhur bangsa. (*)